Web of Poets | J. S. Harry | Poetry | Bibliography | Copyright | Web Sites | | Italiano | Castellano | Previous | Next

Rito per chiunque

Jan Harry, "J. S. Harry," i sogni cantano 'alba: poesia australiana contemporanea 1946 -1988. Graziella Englaro, ed. Graziella Englaro, trans. Milan: LanFranchi, 1988.



Ask Jan a Question



Nel tempo
del sogno nella non
azione c'è una piccola
donna col vestito blu cielo
e nuvola d'estate
che giace,
sembrerebbe da sempre
su un tappeto da picnic
stesole da qualcuno
sulla strada.
Nessuno nel sogno
l'ha mai vista prima.
Nessuno è addolorato per reclamarla.
È così morta
l'immagine di lei stessa
distesa là nella morte
non sarà mai vista
senza fine.
Non si leverà mai
contro di lei.

Va indietro. Abbandona il sogno
giacendo là fingendo con lei
che sia un incidente.
Trova la zampa del millepiedi. 1
che fa male.
Ora innesta il piede del sogno
nella zampa del millepiedi.

Ora camminaci sopra
ora camminaci dentro
ora cammina
d'ovunque.


      1 Immagine tratta dalla filosofia Taoists, la filosofia del non agire, a cui la poetessa s'ispira.
     

Previous Next


Web of Poets | J. S. Harry | Poetry | Bibliography | Copyright | Web Sites | | Italiano | Castellano |